-
1 Fishery Conservation Zone
Oceanography: FCZУниверсальный русско-английский словарь > Fishery Conservation Zone
-
2 рыбоохранная зона
-
3 рыбоохранная зона
-
4 рыбоохранная зона
-
5 рыбоохранная зона
-
6 рыбоохранная зона
-
7 рыболовная зона
рыболовная зона
Зона, установленная прибрежными государствами для контроля над рыбными запасами.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рыболовная зона
-
8 рыбоохранная зона
Русско-английский военно-политический словарь > рыбоохранная зона
-
9 рыбоохранная зона
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рыбоохранная зона
-
10 зона зон·а
1) zone, areaразделять на / устанавливать зоны — to zone
безъядерная зона, зона, свободная от ядерного оружия — denuclearized zone, nuclear (weapon-)free zone
создать безъядерную зону — to create / to establish / to set up a nuclear-free zone
запретная зона — prohibited / restricted area
нейтральная / ничейная зона — neutral zone / area
оккупационная зона — occupation zone, zone of occupation
зона безопасности — safety / security zone
зона жизненно важных интересов — zone of (one's) vital interests
объявить какую-л. территорию зоной мира — to declare some territory a zone of peace
превратить континент в зону мира — to turn the continent into a zone of peace, to make the continent a zone of peace
зона, свободная от химического оружия — chemical weaponfree zone
зона сокращений (вооружённых сил, вооружений) — cut back area
расширение зоны мер доверия — extention of / the infidence zone
2) эк. zone, areaвалютная зона — currency / monetary area / zone
долларовая зона — dolar zone / area
стерлинговая зона — sterling area / zone
таможенная зона — customs enforcement area, customs zone
зона свободной торговли — free trade area / zone
зона франка — franc area / zone
3) юр. zone, areaлиторальная / прибрежная зона — intertidal / littoral zone
международная зона (морского дна) — international zone (of the seabed)
мобильная / подвижная зона — mobile zone
нейтральная / ничейная зона — neutral zone
прибрежная зона, ограниченная для полётов — warning zone / area амер.
рыболовная зона — fishing / fishery zone
зоны, въезд в которые запрещается или регулируется по соображениям государственной безопасности — zones entry into which is prohibited or regulated for reasons of national security
зона плавания — navigation zone, shipping area
зона, прилегающая к берегам государства — zone adjacent to the state coast
зона судоходства — navigation / shipping area
-
11 рыбоохранная зона
-
12 зона сохранения рыбных запасов
Ecology: fishery conservation zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона сохранения рыбных запасов
-
13 охранная зона
1) Engineering: buffer zone (прилегающая к заповеднику), fenced-off area (на АЭС)2) Law: conservation zone3) Electronics: guard band4) Fishery: preserve5) Ecology: protective zone6) Oilfield: safeguard zone7) Microelectronics: guard gap8) Labor protection: exclusion zone (трубопроводов, кабельных линий и т.д.)9) leg.N.P. preservation (заповедника), reservation (заповедника), reserve (заповедника), sanctuary (заповедника)10) Makarov: buffer zone (территория, прилегающая к заповеднику), protective zone (территория, прилегающая к заповеднику), protective zone (территория, прилегающая к заповеднику, в пределах которой запрещены любые действия, способные нарушить режим заповедника)11) Security: exclusive zone12) oil&gas: protected zone (25 m), trunk pipeline protected zone, ОЗ
См. также в других словарях:
Fishery Conservation Zone — the area from the seaward limit of state waters out to 200 nautical miles. The term is used less often than the current term, Exclusive Economic Zone. Abbreviated as FCZ … Dictionary of ichthyology
Fishery — See also: fishing and fishing industry A salmon fishery with salmon spawning within the Becharof Wilderness in southern Alaska. Generally, a fishery is an entity engaged in raising and/or harvesting fish, which is determined by some… … Wikipedia
Zone marine protégée — Aire marine protégée Pour les articles homonymes, voir AMP. On appelle aire marine protégée (AMP) (de l anglais : marine protected area, MPA) ou zone marine protégée (ZMP) une zone exclusivement ou majoritairement marine où des mesures… … Wikipédia en Français
Conservation in Belize — A bluehead wrasse in the Belize Barrier Reef, part of the world s second largest coral reef system. Since declaring independence in 1981, Belize has enacted many environmental protection laws aimed at the preservation of the country s natural and … Wikipedia
Marine conservation activism — Animated map of the world s oceanic waters. Marine conservation activism refers to the efforts of non governmental organizations and individuals to bring about social and political change in the area of marine conservation. Marine conservation is … Wikipedia
Coordinating Working Party on Fishery Statistics — The Coordinating Working Party on Fishery Statistics (CWP)[1] provides a mechanism to coordinate fishery statistical programmes of regional fishery bodies and other inter governmental organizations with a remit for fishery statistics. Contents 1… … Wikipedia
Dead zone (ecology) — This article is about the oceanic phenomenon. For other uses, see Dead Zone (disambiguation). Red circles show the location and size of many dead zones. Black dots show dead zones of unknown size. The size and number of marine dead zones areas… … Wikipedia
Marine conservation — Coral reefs have a great amount of biodiversity. Marine conservation, also known as marine resources conservation, is the protection and preservation of ecosystems in oceans and seas. Marine conservation focuses on limiting human caused damage to … Wikipedia
Marine Conservation Society South East Group — MCS Logo Marine Conservation Society South East Group is part of the national organisation, the Marine Conservation Society, playing its part in the Society s national campaigns as well as having activities of its own. Contents 1 … Wikipedia
Irish Conservation Box — The Irish Conservation Box (ICB) is a Marine Protected Area stretching along the southwest coast of Ireland. The ICB was defined based on advice from marine biologists [ [http://www.marine.ie/home/aboutus/newsroom/PressReleaseArchive/2003/Pressrel… … Wikipedia
Ecology of the San Francisco Estuary low salinity zone — The low salinity zone (LSZ) of the San Francisco Estuary and Delta represents a highlyaltered ecosystem. The region has been heavily re engineered to accommodate the needs ofwater delivery, shipping, agriculture, and most recently, suburban… … Wikipedia
